Smještaji za odmor – Awaji Island

Početna stranica u mjestu Ishii-chō, Myōzai-gun

Više od 220 godina stara Plava vila/sezonski doživljaj sa povrćem i voćem

„Kaiwa no Sato” Naša kuća je indigo kuća izgrađena u prvoj godini kulture (1804) tokom ukrašene ere „indiga“. Glavna kuća i krevet (ambar koji spava u indigu) su srušeni, ali su sačuvali istorijsku sobu za goste i baštu koja se koristi kao seoska kuća. Nekada davno, „indigo“ je odrastao u plodnoj zemlji donje reke Jošino u prefekturi Tokushima, donoseći mnogo bogatstva u prefekturu Tokushima (klan Ava). Tu je takođe i stari kulturni dokument o plavom koji možete da vidite.Uživajte u šarmu tog vremena i plave. ＝＝＝＝ Možete da izaberete i jedete voće i povrće napravljeno u susednim poljima. * Uživajte u onoliko smokava koliko želite leti i jeseni. [Primjeri voća] Proljeće: Gan Summer: Lubenica, Green Bowl (Melon) Jesen: Itigiqi, Pomegranate, Satsuma Potato [Primer divljeg povrća] Proleće: krompir, kukuruz, snimanje bambusa, fuki, konjac Leto: Myoga, Peppers, Eggplant, Tomatoes, Phuka Jesen: krompir, konjac Zima: Daikon rotkvica * Žetva i sezona mogu da variraju u zavisnosti od vremenskih uslova, pa vas molimo da nam se obratite unapred ako imate nešto što želite. ＝＝＝＝

27. jun – 04. jul

Početna stranica u mjestu Awaji

Opustite se i izlečite u celoj kući na brdu sa pogledom na more. [enone Enon]

Balkon sa pogledom na okean i spoljašnjim Plavo nebo, plavo more, dobar povetarac, pun zvezda, predivni jutarnji dani, ptice♪ 10 minuta od kuće do kuće gde možete da vidite pogled sa prozora, balkona i opuštajuće obale♪ To je kao skrovište u planinama ostrva Awaji.♪ Ručno izrađena, bela i svijetla soba koju su domaćini u potpunosti renovirali u proteklih godinu i po dana. Bašta je dobro opremljena začinskim biljem, a mi vam obezbeđujemo eterična ulja i sopstveno ulje divlje kamelije na ostrvu Avaji. Koristite ga za ruke.♪ U nežnom mirisu mirisa, molimo vas da provedete opuštajuće vreme lečenja u mirnom okruženju dok gledate u more. ♡Ako želite da ga koristite, obavićemo aromatični tretman u vašem prostoru.() ※ Rezervacija je obavezna ★Stopa za decu★ U dobi od 6 godina je besplatan Polovina naknade za odrasle za decu mlađu od 12 godina Da, obratite nam se jer želimo da rezervišemo sa decom. Oko 40 minuta od★ Kobea★ Idealno za devojke, solo putnike, parove, prijatelje i porodice.

19.–26. sept

Početna stranica u mjestu 洲本市

[5 minuta hoda do plaže] Popularno ostrvo Avaj na zapadnoj obali Vila za iznajmljivanje samo sa ograničenim brojem noćenja dnevno

☆1 par vila za☆ iznajmljivanje dnevno Možete videti more iz solarijuma U susjedstvu postoji prostor za roštilj (oko 30 sekundi pješice) ※ Molimo vas da nas obavestite unapred ako želite da roštilj ili logorska vatra (od aprila do oktobra) * Dostupno ako nije dostupno za loše vrijeme ・ Opremljen šporetom za pirinač, rešo, loncem za posuđe, kazetnim šporetom i drugim kuhinjskim priborom Pet minuta hoda do plaže. · Postoji kafić otvoren do 0:00 u roku od 5 minuta pješice ・ Mini bilijar, stoni tenis, društvene igre, slikovnice itd. Okolina je zona vile i relativno je tiha. * Nemamo trajni TV. ／ Mi ćemo se pobrinuti za kasne upite. (mtc_1) (mtc_2) (mtc_3) (mtc_4) (mtc_5) (mtcObratite nam se ako planirate da povedete djecu. Hvala vam na obzirnosti. Prilikom prijave,za strane državljane, provera pasoša je bila obavezna.Hvala na razumevanju i saradnji po ovom pitanju.

27. jun – 04. jul

Gostinjska kuća u mjestu Awaji

「淡路島一棟貸宿　野うさぎ 」高台から海を望む貸別荘！2023年新築離れの素泊まり

【淡路島釜口の高台から海を望む貸別荘】 海を眺めながら暮らすようにのんびりと淡路島ステイを楽しみませんか うさぎをテーマにした貸別荘 大阪湾を一望できる大きな窓のあるリビングは Yogiboソファ ポップインアラジン(ホームシアター) カラオケ バルミューダ音楽スピーカー キッチン 海を見ながら読書やPC作業のできる大きなカウンター がありリラックスして頂けます 窓は東向きで日の出もご覧いただけます 定員：4名(宿泊人数による追加料金なし) 駐車場：無料 チェックイン：15時以降(夜間もOK)※暗証番号による非対面方式 チェックアウト：11時まで アメニティ：バスタオル・フェイスタオル・シャンプーリンスボディソープ・歯ブラシ 寝具：ダブルベッド2台 無料サービス：ミニ淡路島牛乳・ドリップコーヒー・水 Wi-Fi：あり 【オプション】 昼は海、夜は星空を眺めながらBBQ焚火をしませんか BBQ&ピザ釜&焚火セット貸出＋3000円 内容：コンロ・ピザ釜・焚火台・タープ(夏場)・テーブル椅子・炭・薪・網・食器等 前日までにメッセージにてご依頼ください。追加請求リクエストをお送りします。

26. avg – 02. sept

Vila u mjestu Awaji

Roštilj dok posmatrate more sa velikom grupom

最大10名宿泊可能で海を眺めながらバーベキューが楽しめる宿泊施設です。 ﾁｪｯｸｲﾝは14時〜17時の間でお申し付けください。ﾁｪｯｸｲﾝの時間に合わせて現地にスタッフがお待ちしております。お越し頂いた際に鍵の受け渡し、簡単な説明をさせていただきます。 ご予約後メッセージにてお時間のご連絡お願いいたします。提示した時間を大幅に遅れてしまうなどございましたら必ずご連絡お願いいたします。 キャンセルポリシー ご予約のキャンセル料は以下の通りです。 お振込後のキャンセルは、次の率によるキャンセル料を除いた額を返金いたします。 １５日前までのキャンセル・・・・・無料 １４日前〜８日前までのキャンセル・・・・・ご利用料金の 20％ ７日前～２日前までのキャンセル・・・・・ご利用料金の 30％ 前日～当日キャンセル、もしくはご連絡がない場合・・・ご利用料金の100％ ※敷地内は、自然も多く虫なども寄ってきます。事前に対処しておりますが、チェックイン後の扉や窓の解放により侵入の可能性がございますのでご注意ください。防虫には、蚊取り線香•虫除けスプレーのご用意はさせていただいております。 　　　

26. sept – 03. okt

Vila u mjestu Sumoto

吹き抜け空間で集う/6名様迄/連泊がお得/一棟貸ヴィラ/徒歩圏内に海・コンビニ・BBQ居酒屋飲食店有

ヴィラ「Shizuku+」 吹き抜けの広々空間、上の階へも下の階へも近くて「集う一体感」が楽しいスキップフロアのヴィラ（2022年新築） ★2泊以上すると全ての宿泊日に割引(12%オフ)が適用されお安く泊まれます。 ・施設の周辺は静かなエリア ・食器、IHコンロ、調理器具準備 ・気候も波も穏やかな東海岸に位置し、神戸や徳島からのアクセスもよく、淡路島のほぼ真ん中。 ◆徒歩圏内には下記があります。 ・ビーチ（マリンスポーツ、BBQ可） ・コンビニ ・オーシャンフロントＢＢＱレストラン ・ファミレス ・居酒屋レストラン ・ハンバーガーカフェ ・ラーメン屋 ・ガソリンスタンド ・映えスポット「AWAJI オブジェ」 ・伝説が語り継がれる「安乎岩戸神龍神社」 ・淡路交通バス停(安乎)から徒歩7分 ◆淡路島の中心、洲本市街へもほど近く（車で約10分）、人気ナンバーワンの大浜海水浴場、温泉街、観光スポット、大型スーパーや名店も多くて買い出しも楽々。 ◆リビングにはハンモックチェア、ウッドデッキ（チェアー、テーブル、サンシェード付き）気持ちよく過ごせます。 ............

10.–15. jun

Koliba u mjestu Awaji

Samostalna renovirana kuća na plaži u Kominki

Samostalna japanska „minka“ kuća se nalazi u sićušnom gradu na malom ostrvu u Japanu. Uživajte u veličanstvenom pogledu na zalazak sunca na Seto-Inland Sea koji svakog dana mijenja boju. Prošetajte slikovitom šetnjom do svetionika i možda ćete uočiti kako skaču na cipal ili čak u stingray. Opustite se u miru prirode i posmatrajte crne zmajeve na ostrvu sa plaže koja se nalazi ispred kuće. Pogled na obližnje ostrvo Šodo i obalu koja se proteže sve od Akašija do Kakogave.

29. jul – 05. avg

Vila u mjestu Awaji

Iznajmljivanje vile sa opuštajućim vremenom sa pogledom na more

淡路島で海を眺めながらのんびりとお過ごしください。 全室オーシャンビューとなります、キラキラした海、波の音、星空、朝日が各部屋で楽しめます。ゆっくりお風呂につかりながらの景色も楽しんでもらえると思います。 洋室はシモンズ製ダブルベッドが2台、和室はシングルのお布団をご用意しています。4枚まで敷くことができ小さいお子さんも安心して添い寝ができます。 15時チェックインのお時間に合わせてスタッフが現地にてお部屋の説明と鍵の受け渡しをさせていただきます。 直接sunanoutaへお越しください。 お手数をおかけしますが、BBQのご利用、カラオケのご利用、チェックインの時間変更などございましたらメッセージよりご連絡ください。 ◦チェックインのお時間(～17時) ◦BBQをご利用の場合(別途3000円) ◦カラオケをご利用の場合(無料) ※BBQスペースは屋根がなく悪天候の場合はご利用になれません。 ご了承ください。 また宿泊までに知っておきたいことなどございましたらお気軽にお問い合わせください。

04.–11. sept

Vila u mjestu Sumoto

【ペットOK】薪火サウナ・プール付き1棟貸切ヴィラ

【こちらはプール、サウナ付き貸切ヴィラです】 1棟8名様まで・ワンちゃんは2頭までご宿泊いただけます。 ご家族やグループで楽しめる独立型ヴィラ♪ 目の前に広大な海が広がり、2階テラスやウッドデッキでBBQを楽しんだり、お部屋で海を眺めながらゆったりとお過ごし頂けます。 またプールやサウナが併設されており、完全プライベート空間でゲスト様の思い出の１日を演出。 無料BBQコンロ（ガス式）も完備しており、炭などの準備は不要です！ システムキッチン完備なので、持ち込みして自炊も可能でございます。 お皿や箸や調理器具のカトラリーセットも一通りそろっておりますので食材のご準備だけで直ぐにBBQができます。 ファミリー・友人・カップル・愛犬・大人数でのご利用におすすめです！ さらに、２棟貸切で最大16名までご宿泊いただけます。 ホテルや旅館では味わえない開放的で特別な空間で思い思いにお楽しみください♪ ※11月～2月の間はプール利用禁止とさせていただきます ※温水プールではございません