Smještaji za odmor – Brzice

Včelín Včelí leháro

Včelín prošpikovaný medem a včelami, kde přímo z postele uvidíte do prosklených úlů práci našich včeliček a celý jejich koloběh. Včelí leháro se nachází v Podkrkonoší, v blízkosti vesničky Zdobín u borového lesa plného skal, borůvčí a nedalekého rybníka. Ke včelínu nelze dojet autem, abychom splynuli s přírodou. Je komplet Off-grid. Včelky jsou v našem Včelím divadle zhruba od dubna do října, záleží na počasí. Poté je stěhujeme pod postel k zimnímu spánku. Více informací najdeš na našem webu.

JAVOR - Cozy Apartment with View, Terrace, Parking

BOOK 7 NIGHTS and PAY ONLY for 6 - 15% discount for whole week stays Panorama Lofts Pec offers stunning mountain views thanks to huge format glass walls that make you feel part of the surrounding. This new building is one of the architectural highlights of the town. It is perfectly located between the center and the major ski slopes. Both within close walking distance. Hit the slopes directly on skis or one stop by skibus that stops right behind the house.The town center it is just 5 min. walk

Górska Przystań Sierpnica. Domek Mała Sówka

Górska Przystań Sierpnica to urokliwa posiadłość na wynajem, położona na jednym z malowniczych stoków Gór Sowich. Do dyspozycji gości są dwa, wygodne, całoroczne domy, wolnostojące sauna i balia oraz altana do grillowania. Z okien rozpościera się niepowtarzalny widok na przepiękną dolinę i góry. W „Górskiej Przystani Sierpnica” dominują przede wszystkim cisza i spokój, piękny, kojący widok, a częstymi gośćmi są sarny i polne zające–mieszkańcy pobliskich łąk i lasów. Serdecznie zapraszamy!

Verde apartment

Apartmán o velikosti 2KK a 51m2 nabízí ubytování pro 3-4 návštěvníky. K apartmánu náleží soukromé parkovací stání. Ve chvílích, kdy počasí nebude Vašemu pobytu přát, můžete využít Playstation 5 PRO nebo Netflix nejen pro sebe, ale i své děti. V apartmánu jsou k dispozici dvě led TV. V klidu si také můžete vychutnat kvalitní vína z naší nabídky, nebo čerstvou kávu z kávovaru. Jsme „baby friendly“ a tak v apartmánu naleznete výbavu pro ty nejmenší. Lyže a kola bez obav uložíte ve sklepní kóji.

Modern suite Vila Domus

You will feel right at home with us. This modern and cozy apartment is located in a renovated villa from the early 20th century. The apartment itself underwent a thorough renovation in 2025, offering first-class modern amenities and meeting the highest standards of comfort and quality of living. All civic amenities are in the immediate vicinity, with a supermarket just 100 meters from the house, the train and bus stations 1000 meters away, and Československé armády Square approx. 900 meters.

utrailoo

Lean back comfortably and look at the mountains, forests and the rising sun... In the morning, run out of bed, make yourself a fragrant coffee and for a while snuggle up in the arms of a comfortable big bed. Smell the fresh aroma of herbs from our garden, grill with them and enjoy moments together by the fire. Moreover, bikers will love it here. UTRAILOO is a great base for Trutnov Trails, it is right next to them. You will appreciate how we have prepared it here for your bikes!

Holiday Home Celine

Holiday Home Celine is a beautiful, family-friendly holiday home in Markoušovice, near Trutnov. Relax in the private sauna with panoramic views or enjoy the hot tub (available for an additional fee), which heats up to 40°C within just 2 hours. The fully detached house sits on a spacious, private plot featuring multiple terraces, a single-person whirlpool bath, and a shower with massage jets. Free Wi-Fi is included, making it the perfect place to unwind and recharge!

Pošta Hořičky - zahradní

Ubytování v historické budově bývalé pošty nabízí místo pro dvě osoby. 📯 Ložnice je v prvním patře romantického roubeného stavení. Soukromá koupelna a WC jsou k dispozici ve vedlejší budově. Hosté mohou posedět v přízemní světnici. Připraven je nábytek na venkovní sezení. V ubytování je WIFI. Hosté mají vlastní lednici, varnou konvici, kávovar, topinkovač a jídelní servis. Vařič a dřez nejsou k dispozici. Po dohodě lze využít finskou saunu. 🔥 Těšíme se na Vás!

Arnoštov, Pecka Na samotě u lesa... :-)

Krásný nový dům se zahradou v romantické přírodě Podkrkonoší. V blízkosti všechny krásy naší země. Český ráj, Krkonoše , ZOO Dvůr Králové nad Labem, hrady Pecka, Kost,Trosky, Hospital Kuks, Ještěd, Mumlavské vodopády,přehrada Les Království,Praha , Špindlerův Mlýn... Ubytování nabízí soukromou romantiku českého venkova. V ceně zahrnuta elektrická energie, topení, voda a poplatky obci. Na příjezdové cestě možnost stání pro 5 osobních vozidel.

Domek pod Zvičinou

Přijďte se odreagovat od hektického života do našeho domku v srdci Podkrkonoší. Veškerý komfort od teplé vody po klimatizaci je u nás samozřejmostí. Prosklená terasa Vám umožní vychutnat si okolní krásu přírody z pohodlí interiéru. Zde si můžete dopřát ranní kávu nebo romantickou večeři. K dispozici je plně vybavená kuchyň i venkovní gril. A wellness? V naší venkovní celoroční vířivce pod širým nebem zapomenete na všechny starosti!

Le Petit Romantika v maringotce s výhledem

Le Petit není jen ubytování – je to pocit. Maringotka inspirovaná Malým princem, kde každý detail vypráví příběh o tichu, lásce a návratu k sobě. Stojí na samotě s dechberoucím výhledem na Jestřebí hory, obklopená přírodou, klidem a hvězdami. Uvnitř voní dřevo, svítí teplo a na zdi sedí liška – symbol přátelství a důvěry. Je to prostor stvořený srdcem. Pro chvíle, na které se nezapomíná.

Cozy mountain cabin with amazing views

Amazing mountain cabin on a private property where you can relax and take a break from the city. The natural views are both peaceful and stunning that will take your breath away. Perfect place for romantic getaway or family fun, the beautiful settings and full facilities makes this place ideal for a relaxing break from the city. Accommodates 2 to 5 guests. Pets allowed by permission.