Smještaji za odmor – Dzierżoniów County

Srce Suedeta

Stan (97 m2) sa terasom (40 m2) nudi 2 spavaće sobe, dnevni boravak, kuhinju sa mašinom za pranje sudova, kupatilo i parking mjesto. Nalazi se u samostojećoj kući u mirnom i tihom području, 10 minuta od podnožja planina. U krugu od 30 km nalaze se UNESCO-ove lokacije, npr. drvena crkva mira u Świdnici, kompleks Riese Walim Osówka, dvorac Książ, tvrđava Srebrna Góra, vodena brana i rezervoar u Zagórzeu. Najbliža četvrt će zadovoljiti ljude koji vole planinarenje i biciklizam (MTB staze i Velika sova)

Oko na Sowie SOWA 1

Wypoczniesz w ciszy, wśród codziennego śpiewu ptaków, spacerów po trawie z kubkiem kawy, długich wędrówek po górach lub na słodkim leżakowaniu na naszych tarasach. Zapraszamy Cię w inny wymiar relaksu – w naszych domkach i otoczeniu znajdziesz odpoczynek od ludzi i tłumów, poprawisz relacje sam ze sobą. Połączysz się na nowo z tym, czego szukasz, z potrzebami, marzeniami, oczekiwaniami. Dostarczymy Ci odpoczynku, takiego, jakiego dawno nie zaznałeś. W cenie pobytu masz dostęp do gorącej balii.

Intimni bungalov sa pogledom na reku Šlezi

Yoga w lesie brzozowym. Poranna kawa wśród szumiących brzóz i śpiewu ptaków. Oferuje to wyjątkowe miejsce ukryte w brzozowym zagajniku u podnóża Gór Sowich. Dom w zgodzie z naturą, wykonany z drewna, wodę czerpie ze studni, zasilany energią Słońca. Taras wśród brzóz sprawia, że stajesz się częścią lasu a drzewa latem chronią naturalnie przed słońcem. Dzięki dużym przeszkleniom poczujesz się elementem leśnego ekosystemu. Z sypialni roztacza się widok na Ślężę, jeden z kilku czakramów w Polsce.

Agroturizam Sielska Land

Počastite se nezaboravnim boravkom u rustikalnom okruženju u podnožju planina Sova. U malom i mirnom selu Przedborowa. Nudimo mir, spokoj, pjevanje ptica i višak svježeg vazduha. Čist vazduh, prelijepi pejzaži i odlične biciklističke staze Enduro omogućiće našim turistima da se u potpunosti opuste daleko od gradske vreve. Sielska Kraina je odlična polazna tačka za istraživanje Ząbkowice I Kotlina I Kłodzko sa svojom odbrambenom arhitekturom, palatama, dvorcima i vidikovcima.

Vila Adam Eulengebirge „ne može biti bolje”

Vilu Adam je izgradio proizvođač tekstila Adam 1925. godine, a mi smo je u potpunosti renovirali i modernizovali 2014. godine. Danas je to mali veliki hotel sa 6 potpuno namještenih soba sa 4 *, otvorenom kuhinjom , salonom i trpezarijom , balkonom i terasom, velikom baštom , roštiljem. U podnožju „Wielka Sowa ”na 450 metara postoji mogućnost korišćenja bazena, teniskog terena i fitnesa. Ovaj dio vas vodi sa gostima od Sowia Dolina do susjednog objekta .

Zacisze Podolin

Dobro došli u našu udobnu seosku kuću koja se nalazi u srcu živopisnih planina Sova, savršene za ljude koji traže mir i kontakt s prirodom. To je sjajno mjesto za bijeg od gužve i vreve svakodnevnog života – ovdje vrijeme ide sporije, a svjež planinski vazduh smiruje čula. Gosti će pronaći prelijepa mjesta za jutarnje šetnje ili cjelodnevno pješačenje. Seoska kuća je idealna polazna tačka za aktivnu rekreaciju i mirno opuštanje daleko od gužve i vreve.

AleWidok - kućica sa saunom i pogledom na planine Sowie

Nudimo vam drvenu kuću sa umirujućim pogledom na planine Sova, sa kreveta možete da se divite prelijepim i romantičnim zalascima sunca sa čašom dobrog vina u ruci. Ujutro vas mogu probuditi topli zraci sunca. Koristite terasu, ako imate malo sreće, vidjećete jelene u prolazu, koji imaju svoju oazu u obližnjoj šumi. Opustite se u ovom mirnom i elegantnom prostoru. Pored toga, postoji mogućnost korišćenja saune. Ali pogled je zagarantovan ⛰️ 🌄

Podolin Stajnija

Stajnia Podolin je slikovito mesto udaljeno od gradske vreve, na osunčanom brežuljku, u srcu planine Sovich. Bajkoviti pejzaži oko nas pozivaju na šetnje i jahanje tokom cele godine. Lokacija naše štale je idealna za ljude koji žude za odmorom i tišinom, opuštanjem u prirodi, kao i za one koji žele aktivno da provode vreme. Srdačno vas pozivamo da iskoristite našu ponudu smeštaja, časove jahanja i druge atrakcije koje imamo u ponudi :)

Kuća na vrhu brda sa livadom umesto bašte.

To wyjątkowe miejsce gdzie łąka jest ogrodem, okna otwierają widok tak przestronny, że wydaje Ci się, że stajesz się mieszkańcem otwartej przestrzeni, znajdując jednocześnie przytulne schronienie przed kapryśną pogodą. Stylowe i starannie zaprojektowane wnętrze daje Ci komfort i wszelkie potrzebne udogodnienia. Dom dysponuje nie tylko zacienionym tarasem, ale również niewielką plażą, gdzie będziesz miał wspaniałe warunki do odpoczynku.

Garsonjera Klasztorna

Dobro došli u moderan stan u srcu Dzierżoniów-a, odmah pored pijace! Elegantan, svijetao i udoban enterijer pruža udoban boravak u kratkom vremenskom periodu. Čistoća, udobnost i moderan dizajn čine da se ovdje osjećate kao kod kuće. Stan se nalazi u blizini kafića, restorana i prodavnica, kao i glavne atrakcije grada. Odlično za parove, samce ili poslovne putnike. Rezervišite sada i uživajte u pogodnostima centra Dzierżoniów-a!

SPA-kabina sa hidromasažnom kadom | Planine Owl

Naš smještaj je jedinstven zahvaljujući privatnoj kadi koja vam omogućava da se opustite pod zvijezdama, umotanom u toplinu i tišinu šume. Smješten u podnožju planina Sova, nudi spektakularne panorame, jednostavan pristup vidikovcu na Velikoj sovi, jezeru Bielava i živopisnoj stazi u prirodi Rošciszów-Kamionki sa impresivnim pogledom, drevnim drvećem i šarmantnim potocima. To je savršen spoj prirode, spokoja i udobnosti.

Apartament 21 Gemini

Gostima nudimo dvosoban stan koji se nalazi u centru grada, na oko 30 m od pijace. Stan se sastoji od svetle spavaće sobe sa velikim udobnim krevetom za jednu osobu, dnevnog boravka otvorenog za potpuno opremljenu kuhinju i kupatila. Dnevni boravak ima, između ostalog, udoban kauč na razvlačenje sa funkcijom spavanja.