Smještaji za odmor – gmina Borzęcin

Vaš prostor za opuštanje Beskid Wyspowy

Nalazimo se na 700 miliona metara. S terase se pruža prekrasan panoramski pogled na Beskids i Gorce. U okolini se nalaze šume, planine, ruralna atmosfera. Vrijeme teče sporije. Čekaju vas klimatski enterijer, kamin, polica za knjige, dobro opremljena kuhinja. U okolini se nalaze planinske staze savršene za planinarenje, one male i velike. Igralište, sloboda i društvo za djecu. Naše životinje se mogu hraniti i maziti. Spoljašnja drvena terasa. Nudimo prizemlje našeg doma isključivo za goste. Pozivamo vas da se opustite!

Bukowy Las Sauna & balia

Ova slikovita seoska kućica je savršeno mesto za ljude koji žele da provedu opuštajuće vreme okruženi prirodom i pobegnu od gradske vreve. Kada stignete u seosku kuću, odmah ćete primetiti predivan pogled . Prozori u seoskoj kućici pružaju odličan pogled na slikovito okruženje, gde se možete diviti zelenom pejzažu. Jedna od najvećih prednosti naše seoske kućice je blizina prirode. Samo napravite nekoliko koraka da biste ušli u šumu. Dolazak sa kućnim ljubimcem nije problem . Prostor je ograđen.

Apartament w Winiarni

Imamo novi nezavisni stan koji se nalazi u Vinogradu Dąbrówka. Stvorena je da pruži trenutak odmora, mirno sedi, prestane da žuri i odmori se. Na dnu dnevnog boravka - prostor za sedenje sa udobnim kaučem na razvlačenje, televizorom i velikim staklenim prozorom, balkonom sa pogledom na vinograde, dolinu Dunajec i planine. Dnevni boravak sa potpuno opremljenom čajnom kuhinjom. Dve spavaće sobe na spratu. Tu je i površina od 5 hektara ograđenog vinograda sa jezerom i velikim sjenicom za roštilj.

„Zalipie 2” Painted chalet in ZALIPIU SAUNA INCLUDED

Pozivamo vas na jedinstveno mjesto, našu oslikanu planinsku kuću u Zalipiuu, izgrađenu 1907. godine, a renovirali smo je 2024. godine. U našem domu, proljeće je tokom cijele godine! Stanovnici Zalipije decenijama su obojili svoje domove prelijepim cvijećem, što je ovom mjestu dalo nevjerovatnu atmosferu i učinilo Zalipija jednim od najljepših sela u Poljskoj. Povedite svoju porodicu i dođite kod nas, a naš dom i Zalipi će vas odvesti sa vremenskom mašinom u bakine uspomene iz djetinjstva.

Stan Hetmański Tarnów Rynek 72 m2 s pogledom

HETMA ￥ SKI apartment is located in the very center of Tarnów's old town. Odlična lokacija, pruža vam priliku da prošetate i upoznate znamenitosti našeg grada. Gostima su na raspolaganju: potpuno opremljena kuhinja, klima-uređaj, fen za kosu, daska za peglanje i pegla, mašina za pranje veša, peškiri za kupatilo, posteljina, TV sa satelitskom televizijom, besplatan pristup brzom internetu - Wi-Fi. Prijava je u 16:00, a prijava u 10:00. Faktura sa PDV-om za preduzeća. Veličina 72 m2

Rute u Tarnow

Novouređeni, udobni i elegantni stan od 60 m2 u prizemlju kuće, u blizini centra grada, učiniće da se osjećate kao kod kuće. Unutar svežih belih, mekih sivih i čistih savremenih linija stvaraju miran ambijent. Na otvorenom možete da nađete mirno dvorište puno cveća i okolnog zelenila kada možete da sednete i opustite se. Świeżo wyremontowane, przytulne, 60m2 mieszkanie na parterze budynku mieszkalnego. Do Państwa dispozycji będzie całe miejsce plus część ogrodowa.

Lajpcigov dom

The Wanderer's House under the Linden Tree is one of the first brick houses in Lipnica. Svijetla, prostrana i udobna – sa velikim spavaćim sobama, kuhinjom, trpezarijom i popločanim šporetom. Prozori gledaju na livade i brda. Uz brzi Wi-Fi, to je savršeno mjesto za rad na daljinu. Kuća se nalazi na ostrvu Beskids - odličnom regionu za planinarenje i biciklizam. Ljeti vrijedi posjetiti jezero Rożnow, a zimi iskoristite skijašku stazu u Laskovi.

Tarnów Velo Apartament - Dom

The Velo apartment / house is a separate, year-round building with parking and its own garden. Nalazi se na zapadnoj strani grada, tačno na izlazu sa autoputa A4 i 200 m od biciklističke rute Velo Dunajec. Apartment Velo je udoban smještaj koji može da primi 5 osoba. Centar prelijepog Tarnova udaljen je samo 5 km. Apartament Velo je mirno mjesto, takođe odlično za rad na daljinu - Wi-Fi je povezan sa svjetlovodnim kablovima.

Chata "Dominikówka"

Ako živite u gradu i želite da se opustite u mirnom, mirnom i slikovitom mjestu u atmosferi blažene, ruralne idila, seoska kuća „Dominikówka” je savršeno mjesto za vas. Ovde će pronaći i svoj ugao, svaku osobu koja živi na selu i sanja o trenutku odmora. Napolju, roštilj, logorska vatra, opustite se na prostranom dvorištu i verandi. Tu je sauna (30 zł one turn on) i hidromasažna kada ( 300zł vikend , pon-pet. noć 100zł).

Rajski

„RAJSKI” Opustite se u ovom mirnom i elegantnom prostoru. Udobna seoska kuća za odmor na prekrasnom i mirnom mjestu okružena zelenilom, smještena u živopisnom selu. Izvan šume i čistog vazduha, postoji mnoštvo atrakcija koje čekaju da se naši gosti opuste, opuste i aktivno provode vrijeme. Naša seoska kuća može biti vaše rajsko utočište i tipično, po volji svakog opuštanja. Dobro došli u Rajski.

Brvnara pored jezera

Srdačno pozivamo goste koji cijene mir i kontakt s prirodom u brvnaru izgrađenu 2024. godine u šarmantnom Radlavu. Brvnara se nalazi iza bašte, daleko od puta i pored jezera i životinja (pilića i pataka). Tu je i terasa za opuštanje, mjesto za paljenje vatre i bicikala (koliba je udaljena manje od kilometra od rivijere Radłów i 3 kilometra do Velo Dunajec). Govorimo i engleski/njemački/ruski.

Stan s pogledom na pijačni trg

Pozivamo vas u potpuno opremljen, prijateljski studio apartman za najviše 2 osobe. Pogled na pijacu, udobni kreveti, Wi-Fi, šporet, rerna, frižider, radni prostor. Kupatilo sa tušem i mašinom za pranje veša. Mogući krevetac za boravak do 3 godine.